Luke 11:1 — King James Version← Study notes
“And it came to pass, that, as he was praying in a certain place, when he ceased, one of his disciples said unto him, Lord, teach us to pray, as John also taught his disciples.”
Luke 11:1 — Greek Interlinear
Greek · Luke 11:130 words
ΚαὶKaiand / also
ἐγένετοegenetoarise, be
assembled, be(-come
ἐνenabout, after, against
τῷtōthe
εἶναιeinaiam, have been, is I
αὐτὸνautonhe / she / it / same
ἐνenabout, after, against
τόπῳtopōcoast, licence, place
τινὶtinia (kind
of), any (man, thing
προσευχόμενονproseuchomenonpray (for), make prayer
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
ἐπαύσατοepausatocease, leave, refrain
εἶπένeipensay
τιςtisa (kind
of), any (man, thing
τῶνtōnthe
μαθητῶνmathētōndisciple
αὐτοῦautouhe / she / it / same
πρὸςprosto / toward
αὐτόνautonhe / she / it / same
ΚύριεKyrieLord
δίδαξονdidaxonteach
ἡμᾶςhēmasI
προσεύχεσθαιproseuchesthaipray (for), make prayer
καθὼςkathōsaccording to, (according, even) as
καὶkaiand / also
ἸωάννηςIōannēsJohn
ἐδίδαξενedidaxenteach
τοὺςtousthe
μαθητὰςmathētasdisciple
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Luke 11:1
Study summaries, cross-references, and discussion