Luke 10:7 — King James Version← Study notes

“And in the same house remain, eating and drinking such things as they give: for the labourer is worthy of his hire. Go not from house to house.”

Luke 10:7 — Greek Interlinear

Greek · Luke 10:725 words

ἐνenabout, after, against

αὐτῇautēhe / she / it / same

δὲdeand / but

τῇtēthe

οἰκίᾳoikiahouse / household

μένετεmeneteabide, continue, dwell

ἐσθίοντεςesthiontesdevour, eat, live

καὶkaiand / also

πίνοντεςpinontesdrink

τὰtathe

παρ’par’above, against, among

αὐτῶνautōnhe / she / it / same

ἄξιοςaxiosdue reward, meet, (un-)worthy

γὰρgarfor

ὁhothe

ἐργάτηςergatēslabourer, worker(-men)

τοῦtouthe

μισθοῦmisthouhire, reward, wages

αὐτοῦautouhe / she / it / same

μὴmēnot

μεταβαίνετεmetabainetedepart, go, pass

ἐξexfrom / out of

οἰκίαςoikiashouse / household

εἰςeisinto / to

οἰκίανoikianhouse / household

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings