Sign in
Luke 10:41 — King James Version← Study notes

And Jesus answered and said unto her, Martha, Martha, thou art careful and troubled about many things:


Luke 10:41Greek Interlinear

Greek · Luke 10:4113 words
GreekMeaning
ἀποκριθεὶςapokritheis
AnsweringverbG611
δὲde
nowwordG1161
εἶπενeipen
sayverbG3004
αὐτῇautē
to herpronounG846
ho
thearticleG3588
κύριοςkyrios
LordnounG2962
ΜάρθαMartha
MarthanounG3136
ΜάρθαMartha
MarthanounG3136
μεριμνᾷςmerimnas
you are anxiousverbG3309
καὶkai
andwordG2532
θορυβάζῃthorybazē
He saidverbG2036
περὶperi
aboutprepositionG4012
πολλάpolla
many thingsadjectiveG4183
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Luke 10:41

The love of God and our neighbor, which was contained above in words and parables, is here set forth in very deed and reality; for it is said, Now it came to pass, as they went, that he entered into a certain village.

Bede · 8th century

The name of which village Luke indeed here omits, but John mentions, calling it Bethany.

Origen · 3rd century

But the Lord, who came to his own, and his own received him not, was received as a guest, for it follows, And a certain woman named Martha received him into her house, &c. as strangers are accustomed to be received. But still a servant received her Lord, the sick her Savior, the creature her Creator. But if any should say, “O blessed are they who have been thought worthy to receive Christ into their houses,” grieve not you, for He says, For inasmuch as you have done it to the…

Augustine · 4th century
Read all 16 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!