Sign in
Luke 10:4 — King James Version← Study notes

Carry neither purse, nor scrip, nor shoes: and salute no man by the way.


Luke 10:4Greek Interlinear

Greek · Luke 10:413 words
μὴnot
βαστάζετεbastazetebear, carry, take up
βαλλάντιονballantion
μὴnot
πήρανpēranscrip
μὴnot
ὑποδήματαhypodēmatashoe
καὶkaiand / also
μηδέναmēdenaany (man, thing), no (man)
κατὰkataabout, according as (to), after
τὴνtēnthe
ὁδὸνhodonjourney, (high-)way
ἀσπάσησθεaspasēstheembrace, greet, salute
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

μὴnot
βαστάζετεbastazetebear, carry, take up
βαλλάντιονballantion
μὴnot
πήρανpēranscrip
μὴnot
ὑποδήματαhypodēmatashoe
καὶkaiand / also
μηδέναmēdenaany (man, thing), no (man)
κατὰkataabout, according as (to), after
τὴνtēnthe
ὁδὸνhodonjourney, (high-)way
ἀσπάσησθεaspasēstheembrace, greet, salute

Explore community notes on Luke 10:4

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →