Sign in
Luke 10:37 — King James Version← Study notes

And he said, He that shewed mercy on him. Then said Jesus unto him, Go, and do thou likewise.


Luke 10:37Greek Interlinear

Greek · Luke 10:3719 words
hothe
δὲdeand / but
εἶπενeipensay
Hothe
ποιήσαςpoiēsasabide, + agree, appoint
τὸtothe
ἔλεοςeleos(+ tender) mercy
μετ’met’after(-ward), he again, against
αὐτοῦautouhe / she / it / same
εἶπενeipensay
δὲdeand / but
αὐτῷautōhe / she / it / same
hothe
ἸησοῦςIēsousJesus
ΠορεύουPoreuoudepart, go (away, forth
καὶkaiand / also
σὺsyyou
ποίειpoieiabide, + agree, appoint
ὁμοίωςhomoiōslikewise, so
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

hothe
δὲdeand / but
εἶπενeipensay
Hothe
ποιήσαςpoiēsasabide, + agree, appoint
τὸtothe
ἔλεοςeleos(+ tender) mercy
μετ’met’after(-ward), he again, against
αὐτοῦautouhe / she / it / same
εἶπενeipensay
δὲdeand / but
αὐτῷautōhe / she / it / same
hothe
ἸησοῦςIēsousJesus
ΠορεύουPoreuoudepart, go (away, forth
καὶkaiand / also
σὺsyyou
ποίειpoieiabide, + agree, appoint
ὁμοίωςhomoiōslikewise, so

Explore community notes on Luke 10:37

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →