Luke 10:36 — King James Version← Study notes
“Which now of these three, thinkest thou, was neighbour unto him that fell among the thieves?”
Luke 10:36 — Greek Interlinear
Greek · Luke 10:3613 words
τίςtisa (kind
of), any (man, thing
τούτωνtoutōnhe (it was that), hereof, it
τῶνtōnthe
τριῶνtriōnthree
πλησίονplēsionnear, neighbour
δοκεῖdokeibe accounted, (of own) please(-ure), be of…
σοιsoiyou
γεγονέναιgegonenaiarise, be
assembled, be(-come
τοῦtouthe
ἐμπεσόντοςempesontosfall among (into)
εἰςeisinto / to
τοὺςtousthe
λῃστάςlēstasrobber, thief
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Luke 10:36
Study summaries, cross-references, and discussion