Sign in
Luke 10:31 — King James Version← Study notes

And by chance there came down a certain priest that way: and when he saw him, he passed by on the other side.


Luke 10:31Greek Interlinear

Greek · Luke 10:3114 words
κατὰkataabout, according as (to), after
συγκυρίανsynkyrianchance
δὲdeand / but
ἱερεύςhiereus(high) priest
τιςtisa (kind of), any (man, thing
κατέβαινενkatebainencome (get, go, step) down
ἐνenabout, after, against
τῇthe
ὁδῷhodōjourney, (high-)way
ἐκείνῃekeinēthat one
καὶkaiand / also
ἰδὼνidōnbehold, perceive, see
αὐτὸνautonhe / she / it / same
ἀντιπαρῆλθενantiparēlthenpass by on the other side
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

κατὰkataabout, according as (to), after
συγκυρίανsynkyrianchance
δὲdeand / but
ἱερεύςhiereus(high) priest
τιςtisa (kind of), any (man, thing
κατέβαινενkatebainencome (get, go, step) down
ἐνenabout, after, against
τῇthe
ὁδῷhodōjourney, (high-)way
ἐκείνῃekeinēthat one
καὶkaiand / also
ἰδὼνidōnbehold, perceive, see
αὐτὸνautonhe / she / it / same
ἀντιπαρῆλθενantiparēlthenpass by on the other side

Explore community notes on Luke 10:31

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →