Sign in
Luke 10:22 — King James Version← Study notes

All things are delivered to me of my Father: and no man knoweth who the Son is, but the Father; and who the Father is, but the Son, and he to whom the Son will reveal him.


Luke 10:22Greek Interlinear

Greek · Luke 10:2234 words
GreekMeaning
πάνταpanta
All thingsadjectiveG3956
μοιmoi
IpronounG1473
παρεδόθηparedothē
was deliveredverbG3860
ὑπὸhypo
byprepositionG5259
τοῦtou
thearticleG3588
πατρόςpatros
FathernounG3962
μουmou
IpronounG1473
καὶkai
andwordG2532
οὐδεὶςoudeis
no oneadjectiveG3762
γινώσκειginōskei
knowsverbG1097
τίςtis
a (kind of), any (man, thingpronounG5100
ἐστινestin
isverbG1510
ho
thearticleG3588
υἱὸςhyios
SonnounG5207
εἰei
onlywordG1487
μὴ
exceptadverbG3361
ho
thearticleG3588
πατήρpatēr
FathernounG3962
καὶkai
AndwordG2532
τίςtis
a (kind of), any (man, thingpronounG5100
ἐστινestin
isverbG1510
ho
thearticleG3588
πατὴρpatēr
FathernounG3962
εἰei
onlywordG1487
μὴ
exceptadverbG3361
ho
thearticleG3588
υἱὸςhyios
SonnounG5207
καὶkai
andwordG2532
to whomrelative pronounG3739
ἐὰνean
before, but, exceptparticleG1437
βούληταιboulētai
shall resolveverbG1014
ho
thearticleG3588
υἱὸςhyios
SonnounG5207
ἀποκαλύψαιapokalypsai
to reveal HimverbG601
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Luke 10:22

As a loving father rejoices to see his sons do right, so Christ also rejoices that His Apostles were made worthy of such good things. Hence it follows, In that hour, &c.

Theophylact · 11th century

He saw in truth that through the operation of the Holy Spirit, which He gave to the holy Apostles, the acquisition of many would be made, (or that many would be brought to the faith.) He is said therefore to have rejoiced in the Holy Spirit, that is, in the results which came forth through the Holy Spirit. For as one who to be mankind He considered the conversion of sinners to be a subject for rejoicing, for which He gives thanks. As it follows, I give thanks to you, O…

Cyril of Alexandria · 5th century

Confessing does not always signify penitence, but also thanks airing, as is frequently found in the Psalms.

Bede · 8th century
Read all 25 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!