Sign in
Luke 10:2 — King James Version← Study notes

Therefore said he unto them, The harvest truly is great, but the labourers are few: pray ye therefore the Lord of the harvest, that he would send forth labourers into his harvest.


Luke 10:2Greek Interlinear

Greek · Luke 10:225 words
ἔλεγενelegensay
δὲdeand / but
πρὸςprosto / toward
αὐτούςautoushe / she / it / same
Hothe
μὲνmeneven, indeed, so
θερισμὸςtherismosharvest
πολύςpolysmany / much
οἱhoithe
δὲdeand / but
ἐργάταιergatailabourer, worker(-men)
ὀλίγοιoligoi+ almost, brief(-ly), few
δεήθητεdeēthētebind, be in bonds, knit
οὖνounand (so, truly), but
τοῦtouthe
κυρίουkyriouLord
τοῦtouthe
θερισμοῦtherismouharvest
ὅπωςhopōsbecause, how, (so) that
ἐργάταςergataslabourer, worker(-men)
ἐκβάλῃekbalēbring forth, cast (forth, out)
εἰςeisinto / to
τὸνtonthe
θερισμὸνtherismonharvest
αὐτοῦautouhe / she / it / same
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἔλεγενelegensay
δὲdeand / but
πρὸςprosto / toward
αὐτούςautoushe / she / it / same
Hothe
μὲνmeneven, indeed, so
θερισμὸςtherismosharvest
πολύςpolysmany / much
οἱhoithe
δὲdeand / but
ἐργάταιergatailabourer, worker(-men)
ὀλίγοιoligoi+ almost, brief(-ly), few
δεήθητεdeēthētebind, be in bonds, knit
οὖνounand (so, truly), but
τοῦtouthe
κυρίουkyriouLord
τοῦtouthe
θερισμοῦtherismouharvest
ὅπωςhopōsbecause, how, (so) that
ἐργάταςergataslabourer, worker(-men)
ἐκβάλῃekbalēbring forth, cast (forth, out)
εἰςeisinto / to
τὸνtonthe
θερισμὸνtherismonharvest
αὐτοῦautouhe / she / it / same

Explore community notes on Luke 10:2

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →