Sign in
Luke 10:19 — King James Version← Study notes

Behold, I give unto you power to tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy: and nothing shall by any means hurt you.


Luke 10:19Greek Interlinear

Greek · Luke 10:1924 words
ἰδοὺidoubehold
δέδωκαdedōkagive
ὑμῖνhyminyou
τὴνtēnthe
ἐξουσίανexousianauthority, jurisdiction, liberty
τοῦtouthe
πατεῖνpateintread (down, under foot)
ἐπάνωepanōabove, more than, (up-)on
ὄφεωνopheōnserpent
καὶkaiand / also
σκορπίωνskorpiōnscorpion
καὶkaiand / also
ἐπὶepiabout (the times), above, after
πᾶσανpasanall / every
τὴνtēnthe
δύναμινdynaminability, abundance, meaning
τοῦtouthe
ἐχθροῦechthrouenemy, foe
καὶkaiand / also
οὐδὲνoudenno one
ὑμᾶςhymasyou
οὐounot
μὴnot
ἀδικήσῃadikēsēhurt, injure, be an offender
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἰδοὺidoubehold
δέδωκαdedōkagive
ὑμῖνhyminyou
τὴνtēnthe
ἐξουσίανexousianauthority, jurisdiction, liberty
τοῦtouthe
πατεῖνpateintread (down, under foot)
ἐπάνωepanōabove, more than, (up-)on
ὄφεωνopheōnserpent
καὶkaiand / also
σκορπίωνskorpiōnscorpion
καὶkaiand / also
ἐπὶepiabout (the times), above, after
πᾶσανpasanall / every
τὴνtēnthe
δύναμινdynaminability, abundance, meaning
τοῦtouthe
ἐχθροῦechthrouenemy, foe
καὶkaiand / also
οὐδὲνoudenno one
ὑμᾶςhymasyou
οὐounot
μὴnot
ἀδικήσῃadikēsēhurt, injure, be an offender

Explore community notes on Luke 10:19

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →