Sign in
Luke 1:78 — King James Version← Study notes

Through the tender mercy of our God; whereby the dayspring from on high hath visited us,


Luke 1:78Greek Interlinear

Greek · Luke 1:7812 words
GreekMeaning
διὰdia
throughprepositionG1223
σπλάγχναsplanchna
the affectionsnounG4698
ἐλέουςeleous
of compassionnounG1656
θεοῦtheou
of GodnounG2316
ἡμῶνhēmōn
IpronounG1473
ἐνen
inprepositionG1722
οἷςhois
whichrelative pronounG3739
ἐπισκέψεταιepiskepsetai
look out, visitverbG1980
ἡμᾶςhēmas
IpronounG1473
ἀνατολὴanatolē
the SunrisenounG395
ἐξex
fromprepositionG1537
ὕψουςhypsous
on highnounG5311
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Luke 1:78

Because God has forgiven our sins not for our works sake, but through His mercy, it is therefore fitly added, Through the tender mercy of our God.

Theophylact · 11th century

Which mercy we find not indeed by our own seeking, but God from on high has appeared to us, as it follows; Whereby (i.e. by His tender mercy) the day-spring from on high (that is, Christ) has visited us, taking upon Him our flesh.

Chrysostom · 4th century

Abiding on high yet present upon the earth, suffering neither division nor limitation, which thing neither can our understanding embrace, nor any power of words express.

GREEK EX ·
Catena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!