Sign in
Luke 1:76 — King James Version← Study notes

And thou, child, shalt be called the prophet of the Highest: for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways;


Luke 1:76Greek Interlinear

Greek · Luke 1:7614 words
GreekMeaning
καὶkai
AndadverbG2532
σὺsy
you yourselfpronounG4771
δέde
and / butwordG1161
παιδίονpaidion
childnounG3813
προφήτηςprophētēs
prophetnounG4396
ὙψίστουHypsistou
of the Most HighadjectiveG5310
κληθήσῃklēthēsē
will be calledverbG2564
προπορεύσῃproporeusē
you will goverbG4313
γὰρgar
forwordG1063
ἐνώπιονenōpion
before, in the presence (sight) of, toprepositionG1799
κυρίουkyriou
the LordnounG2962
ἑτοιμάσαιhetoimasai
to prepareverbG2090
ὁδοὺςhodous
waysnounG3598
αὐτοῦautou
of HimpronounG846
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Luke 1:76

In prophesying of the Lord he rightly addresses the prophet, showing that prophecy also is a gift of the Lord, in order that he might not, while enumerating public benefits, seen to be so ungrateful as to be silent of his own. Hence it is laid, And you, child, shall be called the Prophet of the Highest.

Ambrose · 4th century

The reason I suppose that Zacharias hastened to speak to his son, was because he knew that John was shortly about to be a sojourner in the wilderness, and that he himself should see him no more.

Origen · 3rd century

Unless indeed Zacharias be supposed to have wished as soon as he was able to speak, to proclaim for their instruction who were present, the future gifts of his son, which he had long before learnt from the Angel. Let the Arians however hear that our Lord Christ, whom John went before prophesying of Him, Zacharias calls “the Most High,” as it is said in the Psalms, A man was as born in her, and the most highest has established her.

Bede · 8th century
Read all 6 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!