Sign in
Luke 1:46 — King James Version← Study notes

And Mary said, My soul doth magnify the Lord,


Luke 1:46Greek Interlinear

Greek · Luke 1:469 words
GreekMeaning
ΚαὶKai
AndwordG2532
εἶπενeipen
saidverbG3004
ΜαριάμMariam
MarynounG3137
ΜεγαλύνειMegalynei
MagnifiesverbG3170
thearticleG3588
ψυχήpsychē
soulnounG5590
μουmou
of MinepronounG1473
τὸνton
thearticleG3588
κύριονkyrion
LordnounG2962
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Luke 1:46

As evil came into the world by a woman, so also is good introduced by women; and so it seems not without meaning, that both Elisabeth prophesies before John, and Mary before the birth of the Lord. But it follows, that as Mary was the greater person, so she uttered the fuller prophecy.

Ambrose · 4th century

For the Virgin, with lofty thoughts and deep penetration, contemplates the boundless mystery, the further she advances, magnifying God; And Mary said, My soul doth magnify the Lord.

Basil the Great · 4th century

As if she said, Marvelous things has the Lord declared that He will accomplish in my body, but neither shall my soul be unfruitful before God. It becomes me to offer Him the fruit also of my will, for inasmuch as I am obedient to a mighty miracle, am I bound to glorify Him who performs His mighty works in me.

GREEK EX ·
Read all 4 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
AM
Alice MorganNote3mo ago
My Soul Magnifies
And Mary said: 'My soul glorifies the Lord and my spirit rejoices in God my Savior, for he has been mindful of the humble state of his servant. From now on all generations will call me blessed, for th...
1