Sign in
Luke 1:27 — King James Version← Study notes

To a virgin espoused to a man whose name was Joseph, of the house of David; and the virgin’s name was Mary.


Luke 1:27Greek Interlinear

Greek · Luke 1:2716 words
πρὸςprosto / toward
παρθένονparthenonvirgin
ἐμνηστευμένηνemnēsteumenēn
ἀνδρὶandrifellow, husband, man
who / which
ὄνομαonomacalled, (+ sur-)name(-d)
ἸωσὴφIōsēphJoseph
ἐξexfrom / out of
οἴκουoikouhouse / home
ΔαυίδDauid
καὶkaiand / also
τὸtothe
ὄνομαonomacalled, (+ sur-)name(-d)
τῆςtēsthe
παρθένουparthenouvirgin
ΜαριάμMariam
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

πρὸςprosto / toward
παρθένονparthenonvirgin
ἐμνηστευμένηνemnēsteumenēn
ἀνδρὶandrifellow, husband, man
who / which
ὄνομαonomacalled, (+ sur-)name(-d)
ἸωσὴφIōsēphJoseph
ἐξexfrom / out of
οἴκουoikouhouse / home
ΔαυίδDauid
καὶkaiand / also
τὸtothe
ὄνομαonomacalled, (+ sur-)name(-d)
τῆςtēsthe
παρθένουparthenouvirgin
ΜαριάμMariam

Explore community notes on Luke 1:27

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →