Sign in
Luke 1:23 — King James Version← Study notes

And it came to pass, that, as soon as the days of his ministration were accomplished, he departed to his own house.


Luke 1:23Greek Interlinear

Greek · Luke 1:2314 words
καὶkaiand / also
ἐγένετοegenetoarise, be assembled, be(-come
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
ἐπλήσθησανeplēsthēsan
αἱhaithe
ἡμέραιhēmeraiage, + alway, (mid-)day (by day
τῆςtēsthe
λειτουργίαςleitourgiasministration(-try), service
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ἀπῆλθενapēlthencome, depart, go (aside
εἰςeisinto / to
τὸνtonthe
οἶκονoikonhouse / home
αὐτοῦautouhe / she / it / same
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
ἐγένετοegenetoarise, be assembled, be(-come
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
ἐπλήσθησανeplēsthēsan
αἱhaithe
ἡμέραιhēmeraiage, + alway, (mid-)day (by day
τῆςtēsthe
λειτουργίαςleitourgiasministration(-try), service
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ἀπῆλθενapēlthencome, depart, go (aside
εἰςeisinto / to
τὸνtonthe
οἶκονoikonhouse / home
αὐτοῦautouhe / she / it / same

Explore community notes on Luke 1:23

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →