“Also a bullock and a ram for peace offerings, to sacrifice before the Lord; and a meat offering mingled with oil: for to day the Lord will appear unto you.”
Leviticus 9:4 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Leviticus 9:414 words
HebrewMeaning
וְ/שׁ֨וֹרwəšwōr
and an oxconjH7794
cow · ox · wall (by mistake for
וָ/אַ֜יִלwāʾayil
and a ramconjH352
lintel · oak · post · ram ···
לִ/שְׁלָמִ֗יםlišəlāmiym
to peace offeringspronH8002
לִ/זְבֹּ֨חַ֙lizəbōḥa
to sacrificepronH2076
offer · sacrifice · slay
לִ/פְנֵ֣יlipənēy
beforepronH6440
accept · against · anger · as ···
יְהוָ֔הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
וּ/מִנְחָ֖הwminəḥāh
and a grain offeringconjH4503
oblation · offering · present · sacrifice
בְּלוּלָ֣הbəlwlāh
mixedverbH1101
confound · fade · mingle · mix ···
בַ/שָּׁ֑מֶןbašāmen
with oilpronH8081
fat · fruitful · oil · ointment ···
כִּ֣יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
הַ/יּ֔וֹםhaywōm
this dayparticleH3117
always · chronicals · continually · daily ···
יְהוָ֖הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
נִרְאָ֥הnirəʾāh
he will appearverbH7200
appear · approve · behold · certainly ···
אֲלֵי/כֶֽםʾălēykem
to youpronH413
according to · after · against · among ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.