Sign in
Leviticus 9:18 — King James Version← Study notes

He slew also the bullock and the ram for a sacrifice of peace offerings, which was for the people: and Aaron’s sons presented unto him the blood, which he sprinkled upon the altar round about,


Leviticus 9:18Hebrew Interlinear

Hebrew · Leviticus 9:1819 words
וַיִּשְׁחַטwayišəḥaṭAnd slaughter
אֶתʾet
הַשּׁוֹרhašwōrThe bullock
וְאֶתwəʾet
הָאַיִלhāʾayilThe strength
זֶבַחzevaḥSlaughter
הַשְּׁלָמִיםhašəlāmîmThe requital
אֲשֶׁרʾăšerWho
לָעָםlāʿāmTo people
וַיַּמְצִאוּwayaməṣiʾûAnd come
בְּנֵיbənêSon
אַהֲרֹןʾahărōnAaron
אֶתʾet
הַדָּםhadāmThe blood
אֵלָיוʾēlāywNear
וַיִּזְרְקֵהוּwayizərəqēhûAnd sprinkle
עַלʿalAbove
הַמִּזְבֵּחַhamizəbēḥaThe altar
סָבִיבsāvîvCircle
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וַיִּשְׁחַטwayišəḥaṭAnd slaughter
אֶתʾetdirect object marker (no translation)
הַשּׁוֹרhašwōrThe bullock
וְאֶתwəʾetdirect object marker (no translation)
הָאַיִלhāʾayilThe strength
זֶבַחzevaḥSlaughter
הַשְּׁלָמִיםhašəlāmîmThe requital
אֲשֶׁרʾăšerWho
לָעָםlāʿāmTo people
וַיַּמְצִאוּwayaməṣiʾûAnd come
בְּנֵיbənêSon
אַהֲרֹןʾahărōnAaron
אֶתʾetdirect object marker (no translation)
הַדָּםhadāmThe blood
אֵלָיוʾēlāywNear
וַיִּזְרְקֵהוּwayizərəqēhûAnd sprinkle
עַלʿalAbove
הַמִּזְבֵּחַhamizəbēḥaThe altar
סָבִיבsāvîvCircle

Explore community notes on Leviticus 9:18

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →