Sign in
Leviticus 9:17 — King James Version← Study notes

And he brought the meat offering, and took an handful thereof, and burnt it upon the altar, beside the burnt sacrifice of the morning.


Leviticus 9:17Hebrew Interlinear

Hebrew · Leviticus 9:1712 words
וַיַּקְרֵבwayaqərēvAnd approach
אֶתʾet
הַמִּנְחָהhaminəḥāhThe donation
וַיְמַלֵּאwayəmalēʾAnd fill
כַפּוֹḵapwōHollow hand
מִמֶּנָּהmimenāhPart
וַיַּקְטֵרwayaqəṭērAnd smoke
עַלʿalAbove
הַמִּזְבֵּחַhamizəbēḥaThe altar
מִלְּבַדmiləvadFrom to separation
עֹלַתʿōlatStep
הַבֹּקֶרhabōqerThe dawn
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וַיַּקְרֵבwayaqərēvAnd approach
אֶתʾetdirect object marker (no translation)
הַמִּנְחָהhaminəḥāhThe donation
וַיְמַלֵּאwayəmalēʾAnd fill
כַפּוֹḵapwōHollow hand
מִמֶּנָּהmimenāhPart
וַיַּקְטֵרwayaqəṭērAnd smoke
עַלʿalAbove
הַמִּזְבֵּחַhamizəbēḥaThe altar
מִלְּבַדmiləvadFrom to separation
עֹלַתʿōlatStep
הַבֹּקֶרhabōqerThe dawn

Explore community notes on Leviticus 9:17

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →