“And he put the mitre upon his head; also upon the mitre, even upon his forefront, did he put the golden plate, the holy crown; as the Lord commanded Moses.”
Leviticus 8:9 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Leviticus 8:921 words
HebrewMeaning
וַ/יָּ֥שֶׂםwayāśem
and he placedconjH7760
any wise · bring · call · care ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ/מִּצְנֶ֖פֶתhamiṣənepet
the turbanparticleH4701
mitre
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
רֹאשׁ֑/וֹrōʾšwō
head hisnounH7218
beginning · captain · chapiter · chief(-est place ···
וַ/יָּ֨שֶׂםwayāśem
and he placedconjH7760
any wise · bring · call · care ···
עַֽלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
הַ/מִּצְנֶ֜פֶתhamiṣənepet
the turbanparticleH4701
mitre
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
מ֣וּלmwl
the front ofpronH4136
before · front · from · ward ···
פָּנָ֗י/וpānāyw
face hisnounH6440
accept · against · anger · as ···
אֵ֣תʾēt
(as such unrepresented in English)particleH853
צִ֤יץṣiyṣ
the plate ofnounH6731
flower · plate · wing
הַ/זָּהָב֙hazāhāb
goldparticleH2091
fair weather
נֵ֣זֶרnēzer
the crown ofnounH5145
crown · hair · separation
הַ/קֹּ֔דֶשׁhaqōdeš
holinessparticleH6944
dedicated · hallowed · holiness · holy ( day ···
כַּ/אֲשֶׁ֛רkaʾăšer
just aspronH834
after · alike · because · every ···
צִוָּ֥הṣiwāh
he had commandedverbH6680
bid · charge · (give a · give in ···
יְהוָ֖הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
מֹשֶֽׁהmōšeh
MosesnounH4872
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!