Leviticus 8:13 — King James Version← Study notes

“And Moses brought Aaron’s sons, and put coats upon them, and girded them with girdles, and put bonnets upon them; as the Lord commanded Moses.”

Leviticus 8:13 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Leviticus 8:1318 words

וַיַּקְרֵבwayaqərēvAnd approach

מֹשֶׁהmōšehMoses

אֶתʾet—

בְּנֵיbənêSon

אַהֲרֹןʾahărōnAaron

וַיַּלְבִּשֵׁםwayaləbišēmAnd wrap around

כֻּתֳּנֹתkutŏnōtShirt

וַיַּחְגֹּרwayaḥəgōrAnd gird

אֹתָםʾōtām—

אַבְנֵטʾavənēṭBelt

וַיַּחֲבֹשׁwayaḥăvōšAnd wrap

לָהֶםlāhemTo

מִגְבָּעוֹתmigəbāʿwōtCap

כַּאֲשֶׁרkaʾăšerLike who

צִוָּהṣiûhConstitute

יְהוָהyəhwāhLORD

אֶתʾet—

מֹשֶׁהmōšehMoses

ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וַיַּקְרֵבwayaqərēvAnd approach

מֹשֶׁהmōšehMoses

אֶתʾetdirect object marker (no translation)

בְּנֵיbənêSon

אַהֲרֹןʾahărōnAaron

וַיַּלְבִּשֵׁםwayaləbišēmAnd wrap around

כֻּתֳּנֹתkutŏnōtShirt

וַיַּחְגֹּרwayaḥəgōrAnd gird

אֹתָםʾōtāmdirect object marker (no translation)

אַבְנֵטʾavənēṭBelt

וַיַּחֲבֹשׁwayaḥăvōšAnd wrap

לָהֶםlāhemTo

מִגְבָּעוֹתmigəbāʿwōtCap

כַּאֲשֶׁרkaʾăšerLike who

צִוָּהṣiûhConstitute

יְהוָהyəhwāhLORD

אֶתʾetdirect object marker (no translation)

מֹשֶׁהmōšehMoses

Explore community notes on Leviticus 8:13

Study summaries, cross-references, and discussion