“And the flesh of the sacrifice of his peace offerings for thanksgiving shall be eaten the same day that it is offered; he shall not leave any of it until the morning.”
Leviticus 7:15 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Leviticus 7:1512 words
HebrewMeaning
וּ/בְשַׂ֗רwbəśar
and the meat ofconjH1320
(fat · lean) flesh · kin · kind ···
זֶ֚בַחzebaḥ
the sacrifice ofnounH2077
sacrifice
תּוֹדַ֣תtwōdat
the thanksgiving ofnounH8426
praise · thanks(-giving · offering)
שְׁלָמָ֔י/וšəlāmāyw
peace offering hisnounH8002
בְּ/י֥וֹםbəywōm
on the day ofpronH3117
always · chronicals · continually · daily ···
קָרְבָּנ֖/וֹqārəbānwō
present hisnounH7133
that is offered · offering
יֵאָכֵ֑לyēʾākēl
it will be eatenverbH398
at all · consume · devour(-er · up) ···
לֹֽאlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
יַנִּ֥יחַyaniyḥa
bestowverbH3240
cast down · lay (down · up) · leave ···
מִמֶּ֖/נּוּmimenw
any of itpronH4480
after · among · at · because of ···
עַדʿad
untilpronH5704
and · as · at · before ···
בֹּֽקֶרbōqer
morningnounH1242
early · morning · morrow
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!