“And of it he shall offer one out of the whole oblation for an heave offering unto the Lord, and it shall be the priest’s that sprinkleth the blood of the peace offerings.”
Leviticus 7:14 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Leviticus 7:1414 words
HebrewMeaning
וְ/הִקְרִ֨יבwəhiqəriyb
and he will presentconjH7126
bring (forth · near) · come (near · nigh) ···
מִמֶּ֤/נּוּmimenw
from itpronH4480
after · among · at · because of ···
אֶחָד֙ʾeḥād
one loafadjH259
alike · alone · altogether · and ···
מִ/כָּלmikāl
from everypronH3605
) · altogether · any · enough ···
קָרְבָּ֔ןqārəbān
presentnounH7133
that is offered · offering
תְּרוּמָ֖הtərwmāh
a contributionnounH8641
heave offering · oblation · offered
לַ/יהוָ֑הlayhwāh
to YahwehpronH3068
the Lord. Compare
לַ/כֹּהֵ֗ןlakōhēn
to the priestpronH3548
own · priest · prince · principal officer
הַ/זֹּרֵ֛קhazōrēq
who sprinklesparticleH2236
scatter · sprinkle · strew
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
דַּ֥םdam
the blood ofnounH1818
-guiltiness · innocent
הַ/שְּׁלָמִ֖יםhašəlāmiym
the peace offeringsparticleH8002
ל֥/וֹlwō
pron
יִהְיֶֽהyihəyeh
it will belongverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!