“The fire shall ever be burning upon the altar; it shall never go out.”
Leviticus 6:13 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Leviticus 6:1319 words
HebrewMeaning
זֶ֡הzeh
thisprepH2088
hence · here · it · now ···
קָרְבַּן֩qārəban
is the present ofnounH7133
that is offered · offering
אַהֲרֹ֨ןʾahărōn
AaronnounH175
וּ/בָנָ֜י/וwbānāyw
and sons hisconjH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
אֲשֶׁרʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
יַקְרִ֣יבוּyaqəriybw
they will presentverbH7126
bring (forth · near) · come (near · nigh) ···
לַֽ/יהוָ֗הlayhwāh
to YahwehpronH3068
the Lord. Compare
בְּ/יוֹם֙bəywōm
on the daypronH3117
always · chronicals · continually · daily ···
הִמָּשַׁ֣חhimāšaḥ
is anointedverbH4886
paint
אֹת֔/וֹʾōtwō
himparticleH853
עֲשִׂירִ֨תʿăśiyrit
tenth ofadjH6224
הָ/אֵפָ֥הhāʾēpāh
ephahparticleH374
measure
סֹ֛לֶתsōlet
fine flournounH5560
meal
מִנְחָ֖הminəḥāh
grain offeringnounH4503
oblation · offering · present · sacrifice
תָּמִ֑ידtāmiyd
continuallynounH8548
continual (employment · -ly) · daily · ever ···
מַחֲצִיתָ֣/הּmaḥăṣiytāh
half itsnounH4276
mid
בַּ/בֹּ֔קֶרbabōqer
in the morningpronH1242
early · morning · morrow
וּ/מַחֲצִיתָ֖/הּwmaḥăṣiytāh
and half itsconjH4276
mid
בָּ/עָֽרֶבbāʿāreb
in the eveningpronH6153
day · tide) · night
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!