“And he shall bring them unto the priest, who shall offer that which is for the sin offering first, and wring off his head from his neck, but shall not divide it asunder:”
Leviticus 5:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Leviticus 5:816 words
HebrewMeaning
וְ/הֵבִ֤יאwəhēbiyʾ
and he will bringconjH935
apply · attain · be · befall ···
אֹתָ/ם֙ʾōtām
themparticleH853
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
הַ/כֹּהֵ֔ןhakōhēn
the priestparticleH3548
own · priest · prince · principal officer
וְ/הִקְרִ֛יבwəhiqəriyb
and he will presentconjH7126
bring (forth · near) · come (near · nigh) ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
אֲשֶׁ֥רʾăšer
the one whichparticleH834
after · alike · because · every ···
לַ/חַטָּ֖אתlaḥaṭāʾt
is for the sin offeringpronH2403
purifying · sin(-ner · offering)
רִאשׁוֹנָ֑הriʾšwōnāh
firstadjH7223
before · beginning · eldest · first ···
וּ/מָלַ֧קwmālaq
and he will nip offconjH4454
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
רֹאשׁ֛/וֹrōʾšwō
head itsnounH7218
beginning · captain · chapiter · chief(-est place ···
מִ/מּ֥וּלmimwl
from in front ofpronH4136
before · front · from · ward ···
עָרְפּ֖/וֹʿārəpwō
neck itsnounH6203
וְ/לֹ֥אwəlōʾ
and notconjH3808
before · or else · except · ig ···
יַבְדִּֽילyabədiyl
he will separate itverbH914
put) difference · divide · separate (self · -ation) ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!