Leviticus 5:4 — King James Version← Study notes

“Or if a soul swear, pronouncing with his lips to do evil, or to do good, whatsoever it be that a man shall pronounce with an oath, and it be hid from him; when he knoweth of it, then he shall be guilty in one of these.”

Leviticus 5:4 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Leviticus 5:421 words

HebrewMeaning

א֣וֹʾwō

orconjH176

and · either · if · at the least ···

נֶ֡פֶשׁnepeš

anyonenounH5315

appetite · beast · body · breath ···

כִּ֣יkiy

ifconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

תִשָּׁבַע֩tišābaʿ

it will swear an oathverbH7650

charge (by an oath · with an oath) · feed to the full (by mistake for

לְ/בַטֵּ֨אləbaṭēʾ

by speaking rashlypronH981

speak

בִ/שְׂפָתַ֜יִםbiśəpātayim

with lipspronH8193

bank · binding · border · brim ···

לְ/הָרַ֣עləhāraʿ

to do evilpronH7489

associate selves (by mistake for

א֣וֹʾwō

orconjH176

and · either · if · at the least ···

לְ/הֵיטִ֗יבləhēyṭiyb

to do goodpronH3190

amend · use aright · benefit · be better ···

לְ֠/כֹלləkōl

to allpronH3605

) · altogether · any · enough ···

אֲשֶׁ֨רʾăšer

thatparticleH834

after · alike · because · every ···

יְבַטֵּ֧אyəbaṭēʾ

he will speak rashlyverbH981

speak

הָ/אָדָ֛םhāʾādām

humankindparticleH120

another · hypocrite · common sort · low ···

בִּ/שְׁבֻעָ֖הbišəbuʿāh

in an oathpronH7621

oath · sworn

וְ/נֶעְלַ֣םwəneʿəlam

and it will be hiddenconjH5956

any ways · dissembler · hide · secret

מִמֶּ֑/נּוּmimenw

from himpronH4480

after · among · at · because of ···

וְ/הוּאwəhwʾ

and heconjH1931

as for her · him · it · the same ···

יָדַ֥עyādaʿ

he knewverbH3045

acquaintance · advise · answer · appoint ···

וְ/אָשֵׁ֖םwəʾāšēm

and he will be guiltyconjH816

certainly · made) desolate · destroy · greatly ···

לְ/אַחַ֥תləʾaḥat

to onepronH259

alike · alone · altogether · and ···

מֵ/אֵֽלֶּהmēʾēleh

of these thingspronH428

so · some · such · them ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!