“And he shall lay his hand upon the head of it, and kill it before the tabernacle of the congregation: and the sons of Aaron shall sprinkle the blood thereof upon the altar round about.”
Leviticus 3:13 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Leviticus 3:1318 words
HebrewMeaning
וְ/סָמַ֤ךְwəsāmakə
and he will leanconjH5564
establish · hold · lay · lean ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
יָד/וֹ֙yādwō
hand hisnounH3027
about · armholes · at · axletree ···
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
רֹאשׁ֔/וֹrōʾšwō
head itsnounH7218
beginning · captain · chapiter · chief(-est place ···
וְ/שָׁחַ֣טwəšāḥaṭ
and he will cut the throat ofconjH7819
offer · shoot out · slay · slaughter
אֹת֔/וֹʾōtwō
itparticleH853
לִ/פְנֵ֖יlipənēy
beforepronH6440
accept · against · anger · as ···
אֹ֣הֶלʾōhel
the tent ofnounH168
home · tabernacle · tent
מוֹעֵ֑דmwōʿēd
meetingnounH4150
time) · (place of · solemn) assembly · congregation ···
וְ֠/זָרְקוּwəzārəqw
and they will sprinkleconjH2236
scatter · sprinkle · strew
בְּנֵ֨יbənēy
the sons ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
אַהֲרֹ֧ןʾahărōn
AaronnounH175
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
דָּמ֛/וֹdāmwō
blood itsnounH1818
-guiltiness · innocent
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
הַ/מִּזְבֵּ֖חַhamizəbēḥa
the altarparticleH4196
סָבִֽיבsābiyb
all aroundnounH5439
round) about · circuit · compass · on every side
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!