Sign in
Leviticus 27:27 — King James Version← Study notes

And if it be of an unclean beast, then he shall redeem it according to thine estimation, and shall add a fifth part of it thereto: or if it be not redeemed, then it shall be sold according to thy estimation.


Leviticus 27:27Hebrew Interlinear

Hebrew · Leviticus 27:2713 words
וְאִםwəʾimAnd lo!
בַּבְּהֵמָהbabəhēmāhIn dumb
הַטְּמֵאָהhaṭəmēʾāhThe foul
וּפָדָהûp̄ādāhAnd sever
בְעֶרְכֶּךָvəʿerəkeḵāIn pile
וְיָסַףwəyāsap̄And add
חֲמִשִׁתוֹḥămišitwōFifth
עָלָיוʿālāywAbove
וְאִםwəʾimAnd lo!
לֹאlōʾNot
יִגָּאֵלyigāʾēlRedeem
וְנִמְכַּרwəniməkarAnd sell
בְּעֶרְכֶּךָbəʿerəkeḵāIn pile
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וְאִםwəʾimAnd lo!
בַּבְּהֵמָהbabəhēmāhIn dumb
הַטְּמֵאָהhaṭəmēʾāhThe foul
וּפָדָהûp̄ādāhAnd sever
בְעֶרְכֶּךָvəʿerəkeḵāIn pile
וְיָסַףwəyāsap̄And add
חֲמִשִׁתוֹḥămišitwōFifth
עָלָיוʿālāywAbove
וְאִםwəʾimAnd lo!
לֹאlōʾNot
יִגָּאֵלyigāʾēlRedeem
וְנִמְכַּרwəniməkarAnd sell
בְּעֶרְכֶּךָbəʿerəkeḵāIn pile

Explore community notes on Leviticus 27:27

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →