“In the year of the jubile the field shall return unto him of whom it was bought, even to him to whom the possession of the land did belong.”
Leviticus 27:24 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Leviticus 27:2411 words
HebrewMeaning
בִּ/שְׁנַ֤תbišənat
in the year ofpronH8141
whole age · long · old
הַ/יּוֹבֵל֙haywōbēl
the jubileeparticleH3104
ram's horn · trumpet
יָשׁ֣וּבyāšwb
it will returnverbH7725
build · circumcise · dig · do anything ···
הַ/שָּׂדֶ֔הhaśādeh
the fieldparticleH7704
field · ground · land · soil ···
לַ/אֲשֶׁ֥רlaʾăšer
to the one whompronH834
after · alike · because · every ···
קָנָ֖/הוּqānāhw
he bought itverbH7069
buy · teach to keep cattle · get · provoke to jealousy ···
מֵ/אִתּ֑/וֹmēʾitwō
from with himpronH854
among · before · by · for ···
לַ/אֲשֶׁרlaʾăšer
to the one whompronH834
after · alike · because · every ···
ל֖/וֹlwō
pron
אֲחֻזַּ֥תʾăḥuzat
the possession ofnounH272
הָ/אָֽרֶץhāʾāreṣ
the landparticleH776
common · earth · field · ground ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!