Sign in
Leviticus 27:23 — King James Version← Study notes

Then the priest shall reckon unto him the worth of thy estimation, even unto the year of the jubile: and he shall give thine estimation in that day, as a holy thing unto the Lord.


Leviticus 27:23Hebrew Interlinear

Hebrew · Leviticus 27:2316 words
וְחִשַּׁבwəḥišavAnd plait
לוֹlwōTo
הַכֹּהֵןhakōhēnThe officiating
אֵתʾēt
מִכְסַתmiḵəsatEnumeration
הָעֶרְכְּךָhāʿerəkəḵāThe pile
עַדʿadAs far
שְׁנַתšənatYear
הַיֹּבֵלhayōvēlThe blast
וְנָתַןwənātanAnd give
אֶתʾet
הָעֶרְכְּךָhāʿerəkəḵāThe pile
בַּיּוֹםbaywōmIn day
הַהוּאhahûʾThe he
קֹדֶשׁqōdešSacred
לַיהוָהlayhwāhTo LORD
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וְחִשַּׁבwəḥišavAnd plait
לוֹlwōTo
הַכֹּהֵןhakōhēnThe officiating
אֵתʾētdirect object marker (no translation)
מִכְסַתmiḵəsatEnumeration
הָעֶרְכְּךָhāʿerəkəḵāThe pile
עַדʿadAs far
שְׁנַתšənatYear
הַיֹּבֵלhayōvēlThe blast
וְנָתַןwənātanAnd give
אֶתʾetdirect object marker (no translation)
הָעֶרְכְּךָhāʿerəkəḵāThe pile
בַּיּוֹםbaywōmIn day
הַהוּאhahûʾThe he
קֹדֶשׁqōdešSacred
לַיהוָהlayhwāhTo LORD

Explore community notes on Leviticus 27:23

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →