“For I will have respect unto you, and make you fruitful, and multiply you, and establish my covenant with you.”
Leviticus 26:9 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Leviticus 26:910 words
HebrewMeaning
וּ/פָנִ֣יתִיwpāniytiy
and I will turnconjH6437
at tide · behold · cast out · come on ···
אֲלֵי/כֶ֔םʾălēykem
to youpronH413
according to · after · against · among ···
וְ/הִפְרֵיתִ֣יwəhipərēytiy
and I will make fruitfulconjH6509
bring forth · (be · cause to be · make) fruitful ···
אֶתְ/כֶ֔םʾetəkem
youparticleH853
וְ/הִרְבֵּיתִ֖יwəhirəbēytiy
and I will multiplyconjH7235
archer (by mistake for
אֶתְ/כֶ֑םʾetəkem
youparticleH853
וַ/הֲקִימֹתִ֥יwahăqiymōtiy
and I will establishconjH6965
accomplish · be clearer · confirm · continue ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
בְּרִיתִ֖/יbəriytiy
covenant mynounH1285
feder · covenant · league
אִתְּ/כֶֽםʾitəkem
with youpronH854
among · before · by · for ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!