Leviticus 26:41 — King James Version← Study notes

“And that I also have walked contrary unto them, and have brought them into the land of their enemies; if then their uncircumcised hearts be humbled, and they then accept of the punishment of their iniquity:”

Leviticus 26:41 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Leviticus 26:4118 words

אַףʾap̄Accession

אֲנִיʾănîI

אֵלֵךְʾēlēḵəWalk

עִמָּםʿimāmWith

בְּקֶרִיbəqerîIn hostile encounter

וְהֵבֵאתִיwəhēvēʾtîAnd go

אֹתָםʾōtām—

בְּאֶרֶץbəʾereṣIn earth

אֹיְבֵיהֶםʾōyəvêhemHating

אוֹʾwōDesire

אָזʾāzAt that time

יִכָּנַעyikānaʿBend

לְבָבָםləvāvāmHeart

הֶעָרֵלheʿārēlThe exposed

וְאָזwəʾāzAnd at that time

יִרְצוּyirəṣûBe pleased with

אֶתʾet—

עֲוֺנָםʿăwōnāmPerversity

ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings