Sign in
Leviticus 26:41 — King James Version← Study notes

And that I also have walked contrary unto them, and have brought them into the land of their enemies; if then their uncircumcised hearts be humbled, and they then accept of the punishment of their iniquity:


Leviticus 26:41Hebrew Interlinear

Hebrew · Leviticus 26:4118 words
HebrewMeaning
אַףʾap
alsoparticleH637
although · and (furthermore · yet) · but ···
אֲנִ֗יʾăniy
IprepH589
me · mine · myself · we ···
אֵלֵ֤ךְʾēlēkə
awayverbH3212
again · bear · bring · carry ···
עִמָּ/ם֙ʿimām
with thempronH5973
against · and · as · before ···
בְּ/קֶ֔רִיbəqeriy
in contrarinesspronH7147
וְ/הֵבֵאתִ֣יwəhēbēʾtiy
and I will bringconjH935
apply · attain · be · befall ···
אֹתָ֔/םʾōtām
themparticleH853
בְּ/אֶ֖רֶץbəʾereṣ
in the land ofpronH776
common · earth · field · ground ···
אֹיְבֵי/הֶ֑םʾōyəbēyhem
enemies theirverbH341
foe
אוֹʾwō
orconjH176
and · either · if · at the least ···
אָ֣זʾāz
thenadvH227
for · from · hitherto · now ···
יִכָּנַ֗עyikānaʿ
it will humble itselfverbH3665
into subjection · under · humble · subdue
לְבָבָ/ם֙ləbābām
heart theirnounH3824
bethink themselves · comfortably · courage · heart ···
הֶֽ/עָרֵ֔לheʿārēl
uncircumcisedparticleH6189
וְ/אָ֖זwəʾāz
and thenconjH227
for · from · hitherto · now ···
יִרְצ֥וּyirəṣw
they will acceptverbH7521
accomplish · set affection · approve · consent with ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
עֲוֺנָֽ/םʿăwōnām
iniquity theirnounH5771
iniquity · mischeif · punishment · sin
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!