Leviticus 26:33 — King James Version← Study notes

“And I will scatter you among the heathen, and will draw out a sword after you: and your land shall be desolate, and your cities waste.”

Leviticus 26:33 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Leviticus 26:3312 words

וְאֶתְכֶםwəʾetəḵem—

אֱזָרֶהʾĕzārehToss

בַגּוֹיִםvagwōyimIn nation

וַהֲרִיקֹתִיwahărîqōtîAnd pour

אַחֲרֵיכֶםʾaḥărêḵemThe hind part

חָרֶבḥārevDrought

וְהָיְתָהwəhāyətāhAnd exist

אַרְצְכֶםʾarəṣəḵemEarth

שְׁמָמָהšəmāmāhDevastation

וְעָרֵיכֶםwəʿārêḵemAnd city

יִהְיוּyihəyûExist

חָרְבָּהḥārəbāhDrought

ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וְאֶתְכֶםwəʾetəḵemdirect object marker (no translation)