Sign in
Leviticus 26:22 — King James Version← Study notes

“I will also send wild beasts among you, which shall rob you of your children, and destroy your cattle, and make you few in number; and your high ways shall be desolate.”

Leviticus 26:22 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Leviticus 26:2214 words
וְהִשְׁלַחְתִּיwəhišəlaḥətîAnd send
בָכֶםvāḵemIn
אֶתʾet—
חַיַּתḥayatLiving
הַשָּׂדֶהhaśādehThe field
וְשִׁכְּלָהwəšikəlāhAnd miscarry
אֶתְכֶםʾetəḵem—
וְהִכְרִיתָהwəhiḵərîtāhAnd cut
אֶתʾet—
בְּהֶמְתְּכֶםbəhemətəḵemDumb
וְהִמְעִיטָהwəhiməʿîṭāhAnd pare
אֶתְכֶםʾetəḵem—
וְנָשַׁמּוּwənāšamûAnd stun
דַּרְכֵיכֶםdarəḵêḵemRoad
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וְהִשְׁלַחְתִּיwəhišəlaḥətîAnd send
בָכֶםvāḵemIn
אֶתʾetdirect object marker (no translation)
חַיַּתḥayatLiving
הַשָּׂדֶהhaśādehThe field
וְשִׁכְּלָהwəšikəlāhAnd miscarry
אֶתְכֶםʾetəḵemdirect object marker (no translation)
וְהִכְרִיתָהwəhiḵərîtāhAnd cut
אֶתʾetdirect object marker (no translation)
בְּהֶמְתְּכֶםbəhemətəḵemDumb
וְהִמְעִיטָהwəhiməʿîṭāhAnd pare
אֶתְכֶםʾetəḵemdirect object marker (no translation)
וְנָשַׁמּוּwənāšamûAnd stun
דַּרְכֵיכֶםdarəḵêḵemRoad

Explore community notes on Leviticus 26:22

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →