Leviticus 25:9 — King James Version← Study notes
“Then shalt thou cause the trumpet of the jubile to sound on the tenth day of the seventh month, in the day of atonement shall ye make the trumpet sound throughout all your land.”
Leviticus 25:9 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Leviticus 25:913 words
וְהַעֲבַרְתָּwəhaʿăvarətāAnd cross
שׁוֹפַרšwōp̄arCornet
תְּרוּעָהtərûʿāhClamor
בַּחֹדֶשׁbaḥōdešIn new
הַשְּׁבִעִיhašəviʿîThe seventh
בֶּעָשׂוֹרbeʿāśwōrIn ten
לַחֹדֶשׁlaḥōdešTo new
בְּיוֹםbəywōmIn day
הַכִּפֻּרִיםhakipurîmThe expiation
תַּעֲבִירוּtaʿăvîrûCross
שׁוֹפָרšwōp̄ārCornet
בְּכָלbəḵālIn whole
אַרְצְכֶםʾarəṣəḵemEarth
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Leviticus 25:9
Study summaries, cross-references, and discussion