“And thou shalt number seven sabbaths of years unto thee, seven times seven years; and the space of the seven sabbaths of years shall be unto thee forty and nine years.”
Leviticus 25:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Leviticus 25:818 words
HebrewMeaning
וְ/סָפַרְתָּ֣wəsāparətā
and you will countconjH5608
count; declare · number · penknife · reckon ···
לְ/ךָ֗ləkā
pron
שֶׁ֚בַעšebaʿ
sevenadjH7651
-s · (-teen · -teenth) · -th ···
שַׁבְּתֹ֣תšabətōt
sabbaths ofnounH7676
שָׁנִ֔יםšāniym
yearsnounH8141
whole age · long · old
שֶׁ֥בַעšebaʿ
sevenadjH7651
-s · (-teen · -teenth) · -th ···
שָׁנִ֖יםšāniym
yearsnounH8141
whole age · long · old
שֶׁ֣בַעšebaʿ
sevenadjH7651
-s · (-teen · -teenth) · -th ···
פְּעָמִ֑יםpəʿāmiym
timesnounH6471
corner · foot · going · fold ···
וְ/הָי֣וּwəhāyw
and they will beconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
לְ/ךָ֗ləkā
pron
יְמֵי֙yəmēy
the days ofnounH3117
always · chronicals · continually · daily ···
שֶׁ֚בַעšebaʿ
sevenadjH7651
-s · (-teen · -teenth) · -th ···
שַׁבְּתֹ֣תšabətōt
the sabbaths ofnounH7676
הַ/שָּׁנִ֔יםhašāniym
yearsparticleH8141
whole age · long · old
תֵּ֥שַׁעtēšaʿ
nineadjH8672
-teenth · -th)
וְ/אַרְבָּעִ֖יםwəʾarəbāʿiym
and fortyconjH705
שָׁנָֽהšānāh
yearsnounH8141
whole age · long · old
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a reflection on this verse
No reflections on this verse yet. Be the first to write one!