“After that he is sold he may be redeemed again; one of his brethren may redeem him:”
Leviticus 25:48 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Leviticus 25:488 words
HebrewMeaning
אַחֲרֵ֣יʾaḥărēy
afterpronH310
-ward) · again · at · away from ···
נִמְכַּ֔רniməkar
he has sold himselfverbH4376
at all · -er · self)
גְּאֻלָּ֖הgəʾulāh
a right of redemptionnounH1353
redeem · redemption · right
תִּהְיֶהtihəyeh
it will belongverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
לּ֑/וֹlwō
pron
אֶחָ֥דʾeḥād
oneadjH259
alike · alone · altogether · and ···
מֵ/אֶחָ֖י/וmēʾeḥāyw
of brothers hispronH251
brother; kindred · like · other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'
יִגְאָלֶֽ/נּוּyigəʾālenw
he will redeem himverbH1350
in any wise · at all · deliver · (do ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!