Leviticus 25:41 — King James Version← Study notes
“And then shall he depart from thee, both he and his children with him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his fathers shall he return.”
Leviticus 25:41 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Leviticus 25:4112 words
וְיָצָאwəyāṣāʾAnd go
מֵעִמָּךְmēʿimāḵəFrom with
הוּאhûʾHe
וּבָנָיוûvānāywAnd son
עִמּוֹʿimwōWith
וְשָׁבwəšāvAnd turn
אֶלʾelNear
מִשְׁפַּחְתּוֹmišəpaḥətwōFamily
וְאֶלwəʾelAnd near
אֲחֻזַּתʾăḥuzatSeized
אֲבֹתָיוʾăvōtāywFather
יָשׁוּבyāšûvTurn
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Leviticus 25:41
Study summaries, cross-references, and discussion