Sign in
Leviticus 25:31 — King James Version← Study notes

But the houses of the villages which have no wall round about them shall be counted as the fields of the country: they may be redeemed, and they shall go out in the jubile.


Leviticus 25:31Hebrew Interlinear

Hebrew · Leviticus 25:3116 words
וּבָתֵּיûvātêAnd a house
הַחֲצֵרִיםhaḥăṣērîmThe yard
אֲשֶׁרʾăšerWho
אֵיןʾênNonentity
לָהֶםlāhemTo
חֹמָהḥōmāhWall
סָבִיבsāvîvCircle
עַלʿalAbove
שְׂדֵהśədēhField
הָאָרֶץhāʾāreṣThe earth
יֵחָשֵׁבyēḥāšēvPlait
גְּאֻלָּהgəʾulāhRedemption
תִּהְיֶהtihəyehExist
לּוֹlwōTo
וּבַיֹּבֵלûvayōvēlAnd in blast
יֵצֵאyēṣēʾGo
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וּבָתֵּיûvātêAnd a house
הַחֲצֵרִיםhaḥăṣērîmThe yard
אֲשֶׁרʾăšerWho
אֵיןʾênNonentity
לָהֶםlāhemTo
חֹמָהḥōmāhWall
סָבִיבsāvîvCircle
עַלʿalAbove
שְׂדֵהśədēhField
הָאָרֶץhāʾāreṣThe earth
יֵחָשֵׁבyēḥāšēvPlait
גְּאֻלָּהgəʾulāhRedemption
תִּהְיֶהtihəyehExist
לּוֹlwōTo
וּבַיֹּבֵלûvayōvēlAnd in blast
יֵצֵאyēṣēʾGo

Explore community notes on Leviticus 25:31

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →