Leviticus 25:29 — King James Version← Study notes

“And if a man sell a dwelling house in a walled city, then he may redeem it within a whole year after it is sold; within a full year may he redeem it.”

Leviticus 25:29 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Leviticus 25:2916 words

וְאִישׁwəʾîšAnd man

כִּיkîRelative conjunction

יִמְכֹּרyiməkōrSell

בֵּיתbêtA house

מוֹשַׁבmwōšavSeat

עִירʿîrCity

חוֹמָהḥwōmāhWall

וְהָיְתָהwəhāyətāhAnd exist

גְּאֻלָּתוֹgəʾulātwōRedemption

עַדʿadAs far

תֹּםtōmCompleteness

שְׁנַתšənatYear

מִמְכָּרוֹmiməkārwōMerchandise

יָמִיםyāmîmDay

תִּהְיֶהtihəyehExist

גְאֻלָּתוֹgəʾulātwōRedemption

ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings