“And if the man have none to redeem it, and himself be able to redeem it;”
Leviticus 25:26 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Leviticus 25:2611 words
HebrewMeaning
וְ/אִ֕ישׁwəʾiyš
and anyoneconjH376
another · any · a certain · champion ···
כִּ֛יkiy
ifconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
לֹ֥אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
יִֽהְיֶהyihəyeh
he will belongverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
לּ֖/וֹlwō
pron
גֹּאֵ֑לgōʾēl
a kinsman-redeemerverbH1350
in any wise · at all · deliver · (do ···
וְ/הִשִּׂ֣יגָהwəhiśiygāh
and it will reachconjH5381
be able · attain · (be able to · can) get ···
יָד֔/וֹyādwō
hand hisnounH3027
about · armholes · at · axletree ···
וּ/מָצָ֖אwmāṣāʾ
and he will findconjH4672
be able · being · catch · certainly ···
כְּ/דֵ֥יkədēy
according to the sufficiency ofpronH1767
according to · after · among · as ···
גְאֻלָּתֽ/וֹgəʾulātwō
redemption itsnounH1353
redeem · redemption · right
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!