“The land shall not be sold for ever: for the land is mine; for ye are strangers and sojourners with me.”
Leviticus 25:23 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Leviticus 25:2312 words
HebrewMeaning
וְ/הָ/אָ֗רֶץwəhāʾāreṣ
and the landconjH776
common · earth · field · ground ···
לֹ֤אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
תִמָּכֵר֙timākēr
it will be soldverbH4376
at all · -er · self)
לִ/צְמִתֻ֔תliṣəmitut
to perpetuitypronH6783
כִּיkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
לִ֖/יliy
pron
הָ/אָ֑רֶץhāʾāreṣ
the landparticleH776
common · earth · field · ground ···
כִּֽיkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
גֵרִ֧יםgēriym
are sojournersnounH1616
sojourner · stranger
וְ/תוֹשָׁבִ֛יםwətwōšābiym
and resident aliensconjH8453
inhabitant · sojourner · stranger
אַתֶּ֖םʾatem
youprepH859
thou · ye · you
עִמָּדִֽ/יʿimādiy
with mepronH5978
by · from · me · mine ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!