“And if thou sell ought unto thy neighbour, or buyest ought of thy neighbour’s hand, ye shall not oppress one another:”
Leviticus 25:14 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Leviticus 25:1413 words
HebrewMeaning
וְ/כִֽיwəkiy
and ifconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
תִמְכְּר֤וּtiməkərw
you will sellverbH4376
at all · -er · self)
מִמְכָּר֙miməkār
a thing soldnounH4465
ought · that which...sold · ware
לַ/עֲמִיתֶ֔/ךָlaʿămiytekā
to fellow citizen yourpronH5997
fellow · neighbour
א֥וֹʾwō
orconjH176
and · either · if · at the least ···
קָנֹ֖הqānōh
you will buyverbH7069
buy · teach to keep cattle · get · provoke to jealousy ···
מִ/יַּ֣דmiyad
from the hand ofpronH3027
about · armholes · at · axletree ···
עֲמִיתֶ֑/ךָʿămiytekā
fellow citizen yournounH5997
fellow · neighbour
אַלʾal
may notparticleH408
neither · never · no · nor ···
תּוֹנ֖וּtwōnw
you maltreatverbH3238
oppress(-ing · -ion · -or) · proud ···
אִ֥ישׁʾiyš
eachnounH376
another · any · a certain · champion ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
אָחִֽי/וʾāḥiyw
brother hisnounH251
brother; kindred · like · other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!