“And Moses spake to the children of Israel, that they should bring forth him that had cursed out of the camp, and stone him with stones. And the children of Israel did as the Lord commanded Moses.”
Leviticus 24:23 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Leviticus 24:2322 words
HebrewMeaning
וַ/יְדַבֵּ֣רwayədabēr
and he spokeconjH1696
appoint · bid · command · commune ···
מֹשֶׁה֮mōšeh
MosesnounH4872
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
בְּנֵ֣יbənēy
the people ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יִשְׂרָאֵל֒yiśərāʾēl
IsraelnounH3478
וַ/יּוֹצִ֣יאוּwaywōṣiyʾw
and they brought outconjH3318
after · assuredly · bear out · begotten ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַֽ/מְקַלֵּ֗לhaməqalēl
the one who had cursedparticleH7043
make bright · bring into contempt · curse · despise ···
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
מִ/חוּץ֙miḥwṣ
from the outsidepronH2351
field · forth · highway · more ···
לַֽ/מַּחֲנֶ֔הlamaḥăneh
of the camppronH4264
band · battle · camp · company ···
וַ/יִּרְגְּמ֥וּwayirəgəmw
and they stonedconjH7275
certainly
אֹת֖/וֹʾōtwō
himparticleH853
אָ֑בֶןʾāben
stonesnounH68
carbuncle · mason · plummet · hail- ···
וּ/בְנֵֽיwbənēy
and the people ofconjH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יִשְׂרָאֵ֣לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
עָשׂ֔וּʿāśw
they didverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
כַּֽ/אֲשֶׁ֛רkaʾăšer
just aspronH834
after · alike · because · every ···
צִוָּ֥הṣiwāh
he had commandedverbH6680
bid · charge · (give a · give in ···
יְהוָ֖הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
מֹשֶֽׁהmōšeh
MosesnounH4872
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!