Sign in
Leviticus 24:14 — King James Version← Study notes

Bring forth him that hath cursed without the camp; and let all that heard him lay their hands upon his head, and let all the congregation stone him.


Leviticus 24:14Hebrew Interlinear

Hebrew · Leviticus 24:1417 words
הוֹצֵאhwōṣēʾGo
אֶתʾet
הַמְקַלֵּלhaməqalēlThe be
אֶלʾelNear
מִחוּץmiḥûṣFrom separate by a wall
לַמַּחֲנֶהlamaḥănehTo encampment
וְסָמְכוּwəsāməḵûAnd prop
כָלḵālWhole
הַשֹּׁמְעִיםhašōməʿîmThe hear
אֶתʾet
יְדֵיהֶםyədêhemHand
עַלʿalAbove
רֹאשׁוֹrōʾšwōHead
וְרָגְמוּwərāgəmûAnd cast together
אֹתוֹʾōtwō
כָּלkālWhole
הָעֵדָהhāʿēdāhThe assemblage
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

הוֹצֵאhwōṣēʾGo
אֶתʾetdirect object marker (no translation)
הַמְקַלֵּלhaməqalēlThe be
אֶלʾelNear
מִחוּץmiḥûṣFrom separate by a wall
לַמַּחֲנֶהlamaḥănehTo encampment
וְסָמְכוּwəsāməḵûAnd prop
כָלḵālWhole
הַשֹּׁמְעִיםhašōməʿîmThe hear
אֶתʾetdirect object marker (no translation)
יְדֵיהֶםyədêhemHand
עַלʿalAbove
רֹאשׁוֹrōʾšwōHead
וְרָגְמוּwərāgəmûAnd cast together
אֹתוֹʾōtwōdirect object marker (no translation)
כָּלkālWhole
הָעֵדָהhāʿēdāhThe assemblage

Explore community notes on Leviticus 24:14

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →