“And the Israelitish woman’s son blasphemed the name of the Lord, and cursed. And they brought him unto Moses: (and his mother’s name was Shelomith, the daughter of Dibri, of the tribe of Dan:)”
Leviticus 24:11 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Leviticus 24:1118 words
HebrewMeaning
וַ֠/יִּקֹּבwayiqōb
and he slanderedconjH5344
blaspheme · bore · curse · express ···
בֶּןben
the son ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
הָֽ/אִשָּׁ֨הhāʾišāh
the womanparticleH802
each · every · female · many ···
הַ/יִּשְׂרְאֵלִ֤יתhayiśərəʾēliyt
IsraelitishparticleH3482
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ/שֵּׁם֙hašēm
the nameparticleH8034
base · named · renown · report
וַ/יְקַלֵּ֔לwayəqalēl
and he cursedconjH7043
make bright · bring into contempt · curse · despise ···
וַ/יָּבִ֥יאוּwayābiyʾw
and people broughtconjH935
apply · attain · be · befall ···
אֹת֖/וֹʾōtwō
himparticleH853
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
מֹשֶׁ֑הmōšeh
MosesnounH4872
וְ/שֵׁ֥םwəšēm
and the name ofconjH8034
base · named · renown · report
אִמּ֛/וֹʾimwō
mother hisnounH517
mother · parting
שְׁלֹמִ֥יתšəlōmiyt
was ShelomithnounH8019
בַּתbat
the daughter ofnounH1323
branch · company · daughter · first ···
דִּבְרִ֖יdibəriy
DibrinounH1704
לְ/מַטֵּהləmaṭēh
of the tribe ofpronH4294
staff · tribe
דָֽןdān
DannounH1835
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!