“Ye shall dwell in booths seven days; all that are Israelites born shall dwell in booths:”
Leviticus 23:42 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Leviticus 23:429 words
HebrewMeaning
בַּ/סֻּכֹּ֥תbasukōt
in boothspronH5521
cottage · covert · pavilion · tabernacle ···
תֵּשְׁב֖וּtēšəbw
you will dwellverbH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
שִׁבְעַ֣תšibəʿat
sevenadjH7651
-s · (-teen · -teenth) · -th ···
יָמִ֑יםyāmiym
daysnounH3117
always · chronicals · continually · daily ···
כָּלkāl
everynounH3605
) · altogether · any · enough ···
הָֽ/אֶזְרָח֙hāʾezərāḥ
native-bornparticleH249
born · of the country
בְּ/יִשְׂרָאֵ֔לbəyiśərāʾēl
in IsraelpronH3478
יֵשְׁב֖וּyēšəbw
they will dwellverbH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
בַּ/סֻּכֹּֽתbasukōt
in boothspronH5521
cottage · covert · pavilion · tabernacle ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!