“These are the feasts of the Lord, which ye shall proclaim to be holy convocations, to offer an offering made by fire unto the Lord, a burnt offering, and a meat offering, a sacrifice, and drink offerings, every thing upon his day:”
Leviticus 23:37 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Leviticus 23:3718 words
HebrewMeaning
אֵ֚לֶּהʾēleh
theseprepH428
so · some · such · them ···
מוֹעֲדֵ֣יmwōʿădēy
are the appointed feasts ofnounH4150
time) · (place of · solemn) assembly · congregation ···
יְהוָ֔הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
אֲשֶׁרʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
תִּקְרְא֥וּtiqərəʾw
you will proclaimverbH7121
that are bidden · call (for · forth · self ···
אֹתָ֖/םʾōtām
themparticleH853
מִקְרָאֵ֣יmiqərāʾēy
convocations ofnounH4744
calling · convocation · reading
קֹ֑דֶשׁqōdeš
holinessnounH6944
dedicated · hallowed · holiness · holy ( day ···
לְ/הַקְרִ֨יבləhaqəriyb
to presentpronH7126
bring (forth · near) · come (near · nigh) ···
אִשֶּׁ֜הʾišeh
a fire offeringnounH801
sacrifice) · by fire
לַ/יהוָ֗הlayhwāh
to YahwehpronH3068
the Lord. Compare
עֹלָ֧הʿōlāh
a burnt offeringnounH5930
burnt offering · go up to. See also
וּ/מִנְחָ֛הwminəḥāh
and a grain offeringconjH4503
oblation · offering · present · sacrifice
זֶ֥בַחzebaḥ
a sacrificenounH2077
sacrifice
וּ/נְסָכִ֖יםwnəsākiym
and drink offeringsconjH5262
drink offering · molten image
דְּבַרdəbar
a matter ofnounH1697
advice · affair · answer · any such ···
י֥וֹםywōm
a daynounH3117
always · chronicals · continually · daily ···
בְּ/יוֹמֽ/וֹbəywōmwō
in day itspronH3117
always · chronicals · continually · daily ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.