“Ye shall bring out of your habitations two wave loaves of two tenth deals: they shall be of fine flour; they shall be baken with leaven; they are the firstfruits unto the Lord.”
Leviticus 23:17 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Leviticus 23:1713 words
HebrewMeaning
מִ/מּוֹשְׁבֹ֨תֵי/כֶ֜םmimwōšəbōtēykem
from dwelling places yourpronH4186
dwell in · dwelling · wherein dwelt · inhabited place ···
תָּבִ֣יאּוּtābiyʾw
you will bringverbH935
apply · attain · be · befall ···
לֶ֣חֶםleḥem
bread ofnounH3899
eat · food · fruit · loaf ···
תְּנוּפָ֗הtənwpāh
a wave-offeringnounH8573
shaking · wave
שְׁ֚תַּיִםšətayim
twoadjH8147
couple · double · second · twain ···
שְׁנֵ֣יšənēy
twoadjH8147
couple · double · second · twain ···
עֶשְׂרֹנִ֔יםʿeśərōniym
tenthsnounH6241
סֹ֣לֶתsōlet
fine flournounH5560
meal
תִּהְיֶ֔ינָהtihəyeynāh
they will beverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
חָמֵ֖ץḥāmēṣ
leavennounH2557
leavened
תֵּאָפֶ֑ינָהtēʾāpeynāh
they will be bakedverbH644
)
בִּכּוּרִ֖יםbikwriym
first-fruitsnounH1061
hasty fruit
לַֽ/יהוָֽהlayhwāh
to YahwehpronH3068
the Lord. Compare
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!