“When a bullock, or a sheep, or a goat, is brought forth, then it shall be seven days under the dam; and from the eighth day and thenceforth it shall be accepted for an offering made by fire unto the Lord.”
Leviticus 22:27 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Leviticus 22:2719 words
HebrewMeaning
שׁ֣וֹרšwōr
an oxnounH7794
cow · ox · wall (by mistake for
אוֹʾwō
orconjH176
and · either · if · at the least ···
כֶ֤שֶׂבkeśeb
a young ramnounH3775
אוֹʾwō
orconjH176
and · either · if · at the least ···
עֵז֙ʿēz
a goatnounH5795
kid
כִּ֣יkiy
ifconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
יִוָּלֵ֔דyiwālēd
it will be bornverbH3205
beget · birth · born · bring forth (children ···
וְ/הָיָ֛הwəhāyāh
and it will beconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
שִׁבְעַ֥תšibəʿat
sevenadjH7651
-s · (-teen · -teenth) · -th ···
יָמִ֖יםyāmiym
daysnounH3117
always · chronicals · continually · daily ···
תַּ֣חַתtaḥat
underpronH8478
beneath · flat · in · place ···
אִמּ֑/וֹʾimwō
mother itsnounH517
mother · parting
וּ/מִ/יּ֤וֹםwmiywōm
and from the dayconjH3117
always · chronicals · continually · daily ···
הַ/שְּׁמִינִי֙hašəmiyniy
eighthparticleH8066
וָ/הָ֔לְאָהwāhāləʾāh
and onwardsconjH1973
beyond · (hence · -) forward · hitherto ···
יֵרָצֶ֕הyērāṣeh
it will be acceptedverbH7521
accomplish · set affection · approve · consent with ···
לְ/קָרְבַּ֥ןləqārəban
to a present ofpronH7133
that is offered · offering
אִשֶּׁ֖הʾišeh
a fire offeringnounH801
sacrifice) · by fire
לַ/יהוָֽהlayhwāh
to YahwehpronH3068
the Lord. Compare
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!