Leviticus 22:21 — King James Version← Study notes

“And whosoever offereth a sacrifice of peace offerings unto the Lord to accomplish his vow, or a freewill offering in beeves or sheep, it shall be perfect to be accepted; there shall be no blemish therein.”

Leviticus 22:21 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Leviticus 22:2121 words

HebrewMeaning

וְ/אִ֗ישׁwəʾiyš

and anyoneconjH376

another · any · a certain · champion ···

כִּֽיkiy

ifconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

יַקְרִ֤יבyaqəriyb

he will presentverbH7126

bring (forth · near) · come (near · nigh) ···

זֶֽבַחzebaḥ

a sacrifice ofnounH2077

sacrifice

שְׁלָמִים֙šəlāmiym

peace offeringnounH8002

לַ/יהוָ֔הlayhwāh

to YahwehpronH3068

the Lord. Compare

לְ/פַלֵּאləpalēʾ

to fulfillpronH6381

(arise...too · be too) hard · hidden · things too high ···

נֶ֨דֶר֙neder

a vownounH5088

א֣וֹʾwō

orconjH176

and · either · if · at the least ···

לִ/נְדָבָ֔הlinədābāh

to a freewill offeringpronH5071

freely · plentiful · voluntary(-ily · offering) ···

בַּ/בָּקָ֖רbabāqār

in the herdpronH1241

bull · calf · cow · great ···

א֣וֹʾwō

orconjH176

and · either · if · at the least ···

בַ/צֹּ֑אןbaṣōʾn

in the flockpronH6629

flock · lamb · sheep(-cote · -fold ···

תָּמִ֤יםtāmiym

unblemishedadjH8549

complete · full · perfect · sincerely ···

יִֽהְיֶה֙yihəyeh

it will beverbH1961

altogether · be · accomplished · committed ···

לְ/רָצ֔וֹןlərāṣwōn

for acceptancepronH7522

-ed) · delight · desire · favour ···

כָּלkāl

anynounH3605

) · altogether · any · enough ···

מ֖וּםmwm

blemishnounH3971

blot · spot

לֹ֥אlōʾ

notparticleH3808

before · or else · except · ig ···

יִהְיֶהyihəyeh

it will beverbH1961

altogether · be · accomplished · committed ···

בּֽ/וֹbwō

pron

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!